
Carlcare Development Nigeria Limited
Company: Carlcare Development Nigeria Limited
Job Type: Full-Time
Experience Level: Entry Level
Location: Lagos State, Nigeria
Industry: Technology / HR / Translation Services
Salary: Negotiable
Company Overview:
Carlcare Development Nigeria Limited, a subsidiary of Transsion Holdings, is a leading provider of after-sales service for mobile devices and appliances across Africa. We are currently seeking a talented Chinese Translator to support our Human Resources Department in Lagos.
Job Description:
We are looking for a fluent Chinese-speaking candidate to join our team as a Chinese Translator. This is a full-time on-site position, ideal for someone who is passionate about languages, cultural understanding, and communication. You will work closely with our HR department to provide day-to-day translation and interpretation between English and Chinese, helping bridge communication gaps and ensuring cultural alignment.
Key Responsibilities:
-
Translate written materials from English to Chinese and vice versa.
-
Interpret conversations during meetings and HR-related activities.
-
Ensure translations are accurate, contextually appropriate, and culturally sensitive.
-
Assist in drafting bilingual documents, emails, and internal communications.
-
Support cross-cultural communication within the company.
-
Collaborate with HR and other departments to ensure smooth workflow and understanding.
Qualifications & Skills:
-
Fluency in both Chinese and English (written and spoken) is required.
-
Excellent translation and interpretation skills.
-
Keen attention to detail and a high degree of accuracy.
-
Strong knowledge of Chinese culture and etiquette.
-
Ability to work efficiently in a fast-paced environment.
-
Excellent interpersonal and communication skills.
-
Prior experience in translation or a related field is an advantage.
-
A Bachelorās degree in Chinese Language, Linguistics, Translation, or a related field is preferred.
Application Method:
š© Interested and qualified candidates should send their CV to:
c
š Subject Line: Application for Chinese Translator Position